蒙古国总统额勒贝格道尔吉 赵和平画

　　“很高兴第一次在乌兰巴托接见这么多中国的媒体代表。我也是记者出身，欢迎各位继续提问！”8月15日上午，在蒙古国总统办公室，额勒贝格道尔吉在回答完中国记者例行采访后，笑着给中国“同行”提供机会。他的真诚和友好，一下拉近了同记者的距离，采访气氛立时活跃起来。

　　1963年3月30日，额勒贝格道尔吉出生在科布多省的一个牧人家庭，1980年初在采矿场当过一年的工人，后被征召进入军队服兵役，获得新闻学学士学位，担任报纸记者。额勒贝格道尔吉创建了蒙古第一份独立的报纸《民主报》，并且在1990年担任报社的总编辑。由于对新闻事业的贡献，他在2000年被蒙古记者协会授予“媒体自由之星”。1994年，他协助创立了蒙古第一个政治独立的电视台——老鹰电视台。

　　额勒贝格道尔吉说，促进中蒙两国人民的互信，新闻记者责任重大。他希望更多的中国记者来到蒙古，多写一些新闻报道，让中国人民了解真实的蒙古和蒙古人民。“增进中蒙关系，各位记者的辛勤付出非常重要。”

　　整个谈话紧紧围绕着“习近平主席出访蒙古国”这一话题展开。额勒贝格道尔吉坦诚地说：“习近平主席对两国关系非常重视，予以大量关注，我个人对此十分高兴。去年9月上海合作组织比什凯克峰会期间，我同习主席举行了专门会晤。今年5月上海亚信峰会期间，习主席邀请我共进早餐，并对广泛关心的问题交换了意见。习主席以诚恳的、务实的态度对待蒙中关系，我表示感谢！”“你们都知道蒙古是内陆国家，因此过境运输问题十分重要。与过境运输、铁路、出海口相关的两国政府间条约协定进展顺利，有的已做好了签署的准备，我们对此感到高兴。我相信习主席这次访问期间，这些文件将签署并生效。”

　　在谈到如何评价蒙中关系时，额勒贝格道尔吉说：“蒙古国是最早同中国建交的国家之一，今年是蒙中建交65周年。近年来蒙方致力于推动两国关系在战略水平上的全面发展。双方正在准备于习近平主席对蒙古国进行国事访问期间提升两国战略伙伴关系定位，有五点愿景。第一，进一步增加互信；第二，扩大两国安全合作；第三，在过境运输和基础设施合作方面取得重大进展；第四，进一步丰富多边合作的形式和内容；第五，把两国经贸、投资互利合作提升到新高度。”

　　谈到“丝绸之路经济带”建设与蒙古国所提出的“草原之路、五大通道”建设有何契合相通之处时，额勒贝格道尔吉说：“我们地区国家间正在讨论积极落实丝绸之路经济带的倡议。从历史看，对丝绸之路来说，蒙中两国发挥了最重要的作用。我个人认为，蒙中的参与，对丝绸之路项目是不可或缺的。丝绸之路经济带涉及蒙古国及中国周边国家，我们同中国有4710公里的边境线，但目前铁路发展、燃气管道铺设、公路发展等与中国其他邻国相关领域合作相比还比较落后。我们有加强这方面关系的需要。”

　　对如何加深蒙中安全领域的合作，额勒贝格道尔吉说：“我从巩固东北亚地区各国相互信任这一更广的范畴看待安全合作。蒙古国与地区特别是东北亚地区国家有友好关系，没有任何冲突和争端。从去年开始，我们提出了“东北亚安全乌兰巴托对话”倡议，并开展相应工作。在这一框架下，我们举办了以‘东北亚安全意味着什么，如何保证东北亚安全’为主题的研讨会，并应某些国家政府的希望居中推动双边会晤。蒙古国完全有可能以这种方式积极参与巩固东北亚各国相互信任的事业。随着蒙古国与中国双边关系的发展，巩固东北亚国家信任的机遇将进一步增加。我们两国之间的国防、安全等部门间的合作不断扩大，我对此感到满意。我想指出，这一合作不针对其他任何国家。”

　　谈到如何处理与中国、与俄罗斯以及与美国等国家的关系时，额勒贝格道尔吉说：“蒙古国地缘位置特殊，是世界上唯一一个与两个世界大国相邻的国家。蒙古国的外交政策明确指出，把发展与两个邻国的友好合作关系作为外交政策首要方针。与两个邻国保持友好关系是蒙古国的首要目标。我认为对蒙古国来说有两个永远不变的事实，第一，蒙中是彼此永久的邻国，第二，我们既然是邻国，就会不断出现需要解决的问题。因此我们面对问题，要尽量考虑两国人民的利益，考虑邻国的利益。我们同其他国家发展关系的政策称为‘第三邻国’政策。虽然称为‘第三邻国’，但是我们却没有同两邻关系抗衡，或是平衡两邻关系的含义，也没有这种可能。”

　　额勒贝格道尔吉说：“虽然蒙中两国关系发展良好，但也存在着两国民间互信有待进一步加强的现状。目前，两国在政治方面也好，民间也好，确实有一些传闻。传闻不一定正确，亲眼看见实际情况是最好的。在某个领域合作中，只要正面对待问题，合作就一定有开展的机会。”

　　（本报乌兰巴托8月18日电 本报记者 马振华）